How to Say "떨어져서" in Spanish
The Spanish word for “떨어져서” is “aparte” — A2 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishA2
adverbA2
Examples
Por favor, deja tu mochila aparte para que no estorbe.
방해가 되지 않도록 가방은 따로 놓아주세요.
Necesito hablar contigo aparte sobre el proyecto.
그 프로젝트에 대해 당신과 따로 이야기할 필요가 있어요.
Aparte de la lluvia, el viaje fue perfecto.
비가 온 것을 제외하고는 여행은 완벽했어요.
'Aparte de' 사용법
'Aparte de'는 무언가를 추가할 때는 '뿐만 아니라' 또는 '게다가'를 의미하고, 무언가를 제외할 때는 '~을 제외하고'를 의미하는 중요한 연결구입니다. 항상 'de'가 필요합니다.
'Aparte'와 'Separado' 혼동
Mistake: “'Los libros están muy separados' 대신 *'Los libros están muy aparte'*를 사용하는 경우.”
Correction: 'Aparte'는 '따로'(부사)를 의미하지만, 'separado'(형용사)는 물리적으로 서로 떨어져 있는 상태를 묘사할 때 더 적합합니다.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.