How to Say "마라톤" in Spanish
The Spanish word for “마라톤” is “maratón” — A2 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishA2
nounA2
42.195 킬로미터의 장거리 경주

Examples
Ella está entrenando para el maratón de Nueva York.
그녀는 뉴욕 마라톤을 위해 훈련하고 있습니다.
Correr un maratón requiere mucha preparación física.
마라톤을 뛰려면 많은 체력 준비가 필요합니다.
Participé en la maratón de mi ciudad el domingo pasado.
저는 지난 일요일에 우리 시의 마라톤에 참가했습니다.
'El' 또는 'La' 선택
이 단어와 함께 'el' 또는 'la'를 사용할 수 있습니다! 'el maratón'(남성형)이 스페인과 라틴 아메리카 대부분 지역에서 더 흔하지만, 'la maratón'(여성형)도 완벽하게 맞으며 일부 지역에서는 널리 사용됩니다.
악센트 부호 규칙
단수 형태인 'maratón'에는 'o' 위에 악센트 부호가 있습니다. 하지만 복수형('maratones')으로 만들 때, 자연스러운 강세가 다른 음절로 이동하기 때문에 악센트 부호가 사라집니다.
복수형에 악센트 유지하기
Mistake: “maratónes”
Correction: maratones (스페인어 철자 규칙에 따라 복수형에는 악센트 부호가 필요하지 않습니다.)
Other Meanings of “maratón”
“maratón” can also mean:
- 한 가지 활동을 아주 오랫동안 하는 것(B1, informal)
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.