How to Say "말 없는" in Spanish
The Spanish word for “말 없는” is “callado” — A2 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishA2
AdjectiveA2
Examples
Mi hermana es muy callada en clase, pero habla mucho en casa.
우리 언니는 수업 시간에는 매우 조용하지만 집에서는 말을 많이 해요.
El bosque estaba callado, solo se escuchaban los pájaros.
숲은 고요했고, 새 소리만 들릴 뿐이었습니다.
Se quedó callado cuando le preguntaron por el dinero.
그는 돈에 대해 묻자 침묵을 지켰습니다.
성수 일치 필수
'callado'는 형용사이므로 묘사하는 사람이나 사물에 맞춰 어미가 변해야 합니다: 'el niño callado' (남자아이, 조용한), 'la niña callada' (여자아이, 조용한), 'los niños callados' (남자아이들, 조용한).
Callado vs. Silencioso
Mistake: “사람의 과묵한 성격을 묘사할 때 'silencioso'를 사용하는 것.”
Correction: 말이 없거나 과묵한 사람에게는 'callado'를 사용하세요 ('una persona callada'). 소리가 나지 않는 방이나 사물에는 'silencioso'를 사용하세요 ('una habitación silenciosa').
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.