How to Say "매우 초조한" in Spanish
The Spanish word for “매우 초조한” is “atacado” — B2 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishB2
AdjectiveB2informal
감정적으로 압도된

Examples
No la molestes, está atacada con el examen de mañana.
그녀를 귀찮게 하지 마, 내일 시험 때문에 매우 초조해하고 있어.
Después de la noticia, me quedé totalmente atacado de los nervios.
그 소식을 듣고 나는 완전히 신경이 날카로운 상태가 되었다.
ESTAR 동사와 함께 사용
'atacado'가 '스트레스 받은' 또는 '동요하는'을 의미할 때는 일시적인 감정 상태를 묘사하기 때문에 거의 항상 'estar'(일시적으로 ~이다) 동사와 함께 사용됩니다.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.