How to Say "멀미" in Spanish
The Spanish word for “멀미” is “mareo” — A2 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishA2
nounA2
차, 배, 비행기 여행 시
Examples
Tengo un poco de mareo por el viaje en autobús.
버스 여행 때문에 좀 멀미가 나요.
Si te levantas muy rápido, puedes sentir mareo.
너무 빨리 일어나면 어지러울 수 있어요.
Las pastillas son muy efectivas contra el mareo.
이 약은 메스꺼움에 아주 효과적이에요.
'Tener'와 'Sentir' 사용법
영어에서는 'be' 동사와 형용사를 사용하여 'are dizzy'처럼 표현하는 반면, 스페인어에서는 보통 명사 'mareo'를 '가지고 있다(tener)' 또는 '느끼다(sentir)'라고 표현합니다.
단수 vs. 복수
반복되는 어지럼증을 말할 때는 복수형 'mareos'를 사용할 수 있지만, 특정 순간의 어지럼증에는 단수형 'mareo'가 더 흔하게 쓰입니다.
'estar' 사용 금지
Mistake: “Estoy mareo.”
Correction: Tengo mareo OR Estoy mareado.
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.