How to Say "물을 빼다" in Spanish
The Spanish word for “물을 빼다” is “escurrir” — A2 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishA2
verbA2
음식이나 물건에서 액체를 제거하다
Examples
Tienes que escurrir la pasta antes de servirla.
파스타를 서빙하기 전에 물기를 빼야 해요.
Deja escurrir los platos sobre el fregadero.
접시를 싱크대 위에서 물기가 빠지도록 두세요.
El paraguas está escurriendo agua por todo el pasillo.
우산이 복도 전체에 물기를 떨어뜨리고 있어요.
행동 vs. 결과
'escurrir'는 물기를 적극적으로 제거할 때(체 사용 등) 또는 물건이 자연스럽게 물기를 잃을 때 사용합니다.
Escurrir vs. Escuchar
Mistake: “Escucha la pasta.”
Correction: Escurre la pasta. 'Escuchar'는 '듣다'라는 뜻인데, 초보자에게는 발음이 비슷하게 들릴 수 있어요!
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.