How to Say "미세 조정" in Spanish
The Spanish word for “미세 조정” is “ajuste” — A2 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishA2
nounA2
Examples
Necesito hacer un pequeño ajuste en la configuración de mi teléfono.
휴대폰 설정을 조금 조정해야 해요.
El mecánico hizo un ajuste en los frenos de la bicicleta.
정비공이 자전거 브레이크를 조정했어요.
Sin un ajuste preciso, la máquina no funcionará correctamente.
정확한 조정 없이는 기계가 제대로 작동하지 않을 거예요.
항상 남성 명사
여성 명사('la silla' - 의자)를 조정하더라도 'ajuste'라는 단어는 항상 남성 명사입니다: 'el ajuste'.
'de'와 연결하기
무엇을 조정하는지 말하려면 'ajuste' 바로 뒤에 'de'(~의)를 사용하세요. 예를 들어 'ajuste de volumen'(볼륨 조정).
수리 vs. 조정
Mistake: “완전한 수리에 'ajuste'를 사용하는 것.”
Correction: 고장난 것을 고치는 데는 'reparación'을 사용하세요. 이미 작동하는 것을 미세 조정하는 데는 'ajuste'를 사용하세요.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.