How to Say "미약한" in Spanish
The Spanish word for “미약한” is “débil” — A2 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Examples
Después de la enfermedad, se sentía muy débil.
병을 앓고 난 후, 그는 매우 약해졌다고 느꼈습니다.
El bebé tiene un agarre muy débil, pero está creciendo.
아기의 쥐는 힘이 매우 약하지만, 자라고 있습니다.
Mis rodillas son débiles, así que no puedo correr mucho.
제 무릎이 약해서 많이 뛸 수가 없습니다.
성별 불변성
많은 스페인어 형용사와 달리, 'débil'은 남성 명사와 여성 명사 모두에 동일하게 사용됩니다: 'el hombre débil'(약한 남자)와 'la mujer débil'(약한 여자).
복수형 만들기
'débil'을 복수형으로 만들려면 '-es'를 붙여야 합니다: 'débiles'(예: 'los músculos débiles' - 약한 근육들).
Ser vs. Estar
'Ser'(es)는 영구적인 약함(특성)에 사용하고, 'Estar'(está)는 일시적인 약함(질병이나 운동 후)에 사용합니다.
악센트 부호 잊기
Mistake: “debil (악센트 부호 없이)”
Correction: 스페인어에서 강세는 보통 끝에서 두 번째 음절에 오지만, 'débil'은 예외입니다. 악센트 부호는 강세가 첫 번째 음절에 있음을 나타내기 위해 필요합니다: DÉ-bil.
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.