How to Say "박스 오피스" in Spanish
The Spanish word for “박스 오피스” is “taquilla” — A1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishA1
nounA1
Examples
Compré las entradas en la taquilla del cine.
영화관 매표소에서 표를 샀어요.
Hay mucha gente esperando en la taquilla.
매표 창구에 사람들이 많이 기다리고 있어요.
La taquilla del teatro cierra a las ocho.
극장 매표소는 8시에 문을 닫습니다.
항상 여성 명사
'taquilla'는 항상 여성 명사이므로, 안에서 일하는 사람이 남자라도 'la' 또는 'una'를 사용해야 합니다.
'en'의 사용
장소에 대해 말할 때 '매표소에서'라고 하려면 'en la taquilla'를 사용합니다. 스페인어에서는 장소를 말할 때 'in'과 'at' 둘 다 'en'을 사용합니다.
표 vs. 매표소
Mistake: “Quiero comprar una taquilla.”
Correction: Quiero comprar una entrada en la taquilla.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.