How to Say "배치하지 마라" in Spanish
The Spanish word for “배치하지 마라” is “posiciones” — C1 level.
Korean → SpanishC1
verbC1
부정 명령형
Examples
Necesito que posiciones el micrófono más cerca de la boca.
마이크를 입에 더 가깝게 배치해 주셨으면 합니다.
No posiciones tu mesa donde la luz del sol te moleste.
햇빛이 당신을 방해하는 곳에 테이블을 배치하지 마세요.
'당신이 ~하기를' 형태
'Posiciones'는 'tú'(너, 비격식)에게 향하는 소망, 의심 또는 영향을 말할 때 사용되는 특별한 동사 형태입니다. 예를 들어, 'Quiero que...' (나는 당신이 ~하기를 원한다) 뒤에 옵니다.
부정 명령
누군가에게 무언가를 하지 말라고 'tú'에게 말할 때, 이와 동일한 형태를 사용합니다: 'No posiciones'(배치하지 마세요).
명령형 혼동
Mistake: “부정 명령형으로 'No posicionas'를 사용하는 것.”
Correction: 올바른 부정 명령형은 'No posiciones'입니다. 부정 명령은 항상 특별한 'que' 동사 형태를 사용한다는 것을 기억하세요.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.