How to Say "배 앞부분" in Spanish
The Spanish word for “배 앞부분” is “proa” — B1 level.
Korean → SpanishB1
nounB1
Examples
El capitán se quedó parado en la proa mirando el horizonte.
선장은 수평선을 바라보며 뱃머리에 서 있었다.
Las olas golpeaban la proa del pequeño barco con fuerza.
파도가 작은 배의 뱃머리를 세차게 때렸다.
Después de muchos problemas, finalmente pusimos proa a nuestro destino.
많은 문제 끝에 우리는 마침내 목적지를 향해 진로를 잡았다.
항상 여성 명사
'Proa'는 여성 명사입니다. 아무리 크고 강력한 배를 지칭하더라도 항상 'la proa' 또는 'una proa'와 같이 여성형 관사나 한정사를 사용해야 합니다.
'a'와 함께 사용
어디로 향하는지를 나타낼 때 'proa'는 거의 항상 전치사 'a'와 함께 사용됩니다. 예를 들어 'poner proa a Madrid'처럼 사용합니다.
'Popa'와 혼동하지 마세요
Mistake: “배의 뒷부분을 의미할 때 'proa'라고 말하는 것.”
Correction: 'Proa'는 앞부분('뾰족한' 부분)을, 'popa'는 뒷부분을 의미합니다.
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.