How to Say "변태적인" in Spanish
The Spanish word for “변태적인” is “salido” — C1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishC1
AdjectiveC1informal
Examples
Después de tanto tiempo solo, estaba un poco salido.
오랫동안 혼자 지내서 그는 약간 성욕이 넘쳤습니다.
¡Qué tipo más salido! No deja de mirar a nadie.
정말 색정적인 남자야! 사람들을 쳐다보는 것을 멈추지 않아.
ESTAR와 함께 사용
일시적인 성적 흥분 상태를 묘사할 때는 항상 'estar' 동사(to be)를 사용합니다: 'Ella está salida' (그녀는 성욕이 넘칩니다).
SER vs. ESTAR 혼동
Mistake: “Él es salido.”
Correction: Él está salido. ('Ser'를 사용하면 이것이 그의 성격의 영구적인 특성임을 암시하지만, 'estar'는 현재의 흥분 상태를 묘사합니다.)
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.