How to Say "보관된" in Spanish
The Spanish word for “보관된” is “guardado” — A2 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishA2
adjectiveA2
치워진, 예약된
Examples
La contraseña está guardada en el navegador.
비밀번호가 브라우저에 저장되어 있습니다.
Teníamos un secreto bien guardado entre nosotros.
우리 사이에 잘 보관된 비밀이 있었습니다.
El tesoro fue guardado bajo llave.
보물은 자물쇠로 잠겨 보관/지켜졌습니다.
명사와의 수일치
형용사로서 'guardado'는 수식하는 명사의 성(남성/여성)과 수(단수/복수)에 일치해야 합니다: 'guardado'(남성 단수), 'guardada'(여성 단수), 'guardados'(남성 복수), 'guardadas'(여성 복수).
수일치 오류
Mistake: “La información está guardado.”
Correction: La información está guardada. ('Information'은 여성 명사이므로 형용사는 -a로 끝나야 합니다.)
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.