How to Say "새콤한" in Spanish
The Spanish word for “새콤한” is “agrio” — A1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishA1
adjectiveA1
날카로운 맛
Examples
No me gusta este limón porque es muy agrio.
이 레몬은 너무 시큼해서 마음에 들지 않아요.
Huele la leche; creo que está agria.
우유 냄새를 맡아봐요. 상한 것 같아요.
Las manzanas verdes tienen un sabor agrio que me encanta.
풋사과는 내가 좋아하는 새콤한 맛이 나요.
'Ser'와 'Estar'의 사용법
음식이 본래 시큼한 맛일 경우(레몬처럼)에는 'ser'를 사용하세요. 음식이 상해서 시큼한 맛이 났을 경우(우유처럼)에는 'estar'를 사용하세요.
성(性) 일치시키기
'la manzana'(사과) 또는 'la leche'(우유)처럼 여성 명사를 묘사할 때는 어미를 'agria'로 바꿔야 한다는 것을 기억하세요.
Agrio vs. Amargo
Mistake: “El café sin azúcar es muy agrio.”
Correction: El café sin azúcar es muy amargo.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.