How to Say "색이 칠해진" in Spanish
The Spanish word for “색이 칠해진” is “colorado” — A2 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishA2
adjectiveA2
Examples
Me gusta ese coche colorado.
나는 저 빨간 차가 좋아.
El cielo estaba colorado al atardecer.
해 질 녘 하늘이 붉었다.
명사와의 성수 일치
이 단어는 묘사하는 대상에 따라 어미가 변합니다. 남성 명사에는 'colorado'(el libro colorado)를, 여성 명사에는 'colorada'(la flor colorada)를 사용하세요.
'Rojo'와 'Colorado' 구분하기
Mistake: “모든 상황에 'rojo'만 사용하는 것.”
Correction: 'Rojo'와 'colorado' 둘 다 빨간색을 의미하지만, 'colorado'는 얼굴이 붉어지거나 자연의 특정 색조를 말할 때 더 자주 사용됩니다. 멕시코와 아르헨티나에서는 'colorado'가 머리카락이나 일반적인 빨간색 물건을 지칭할 때 매우 흔하게 쓰입니다.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.