How to Say "서로를" in Spanish
The Spanish word for “서로를” is “nos” — A1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishA1
PronounA1
Examples
Nos levantamos a las siete.
우리는 7시에 일어나요.
Nos lavamos las manos antes de comer.
우리는 먹기 전에 손을 씻어요.
Nos conocemos desde la escuela.
우리는 학교 때부터 서로 알고 지냈어요.
행동이 되돌아옴
이 경우 'nos'를 동사의 행위가 '우리'에게 되돌아온다는 신호로 생각하세요. 'nos lavamos'에서 씻는 행위가 '우리'에게 돌아옵니다.
'서로'라는 의미
때로는 'nos'가 '우리' 그룹 내 사람들 사이에서 행위가 일어남을 의미할 수 있습니다. 'Nos ayudamos'는 '우리는 서로 돕는다'는 뜻입니다.
'nos'와 'nuestro'를 혼동하는 경우
Mistake: “'Nos lavamos el pelo.'”
Correction: 이것은 올바른 표현입니다! 영어와 달리 ('we wash our hair'), 스페인어에서는 우리 자신에게 일어나는 일임을 나타내기 위해 'nos'를 사용하고, 신체 부위에는 'el/la'를 사용합니다. 'lavamos nuestro pelo'라고 말하는 것은 피하세요.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.