How to Say "시동 걸기" in Spanish
The Spanish word for “시동 걸기” is “arranque” — A2 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishA2
nounA2
자동차 엔진 시동
Examples
El motor de arranque del coche hace un ruido extraño.
자동차의 스타터 모터에서 이상한 소리가 나고 있습니다.
El arranque del proyecto fue un gran éxito.
프로젝트의 개시는 큰 성공이었습니다.
Necesitamos un buen arranque para ganar la carrera.
이기려면 좋은 출발이 필요합니다.
항상 남성 명사
'e'로 끝나서 때로는 까다로울 수 있지만, 'arranque'는 항상 남성 명사입니다. 항상 'el' 또는 'un'과 함께 사용하세요.
Arranque vs. Inicio
둘 다 '시작'을 의미하지만, 'arranque'는 종종 폭발적인 에너지나 물리적인 메커니즘의 시작을 암시합니다.
성별 혼동
Mistake: “la arranque”
Correction: el arranque. 스페인어에서 '-que'로 끝나는 대부분의 단어는 남성 명사입니다.
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.