How to Say "시매부" in Spanish
The Spanish word for “시매부” is “cuñado” — A2 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishA2
nounA2
배우자의 형제, 또는 형제자매의 남편.
Examples
Mi cuñado nos ayudó a pintar la casa este fin de semana.
이번 주말에 시매부가 집 페인트칠하는 것을 도와주었습니다.
El esposo de mi hermana es mi cuñado.
제 누나의 남편이 제 시매부입니다.
성별 일치
'cuñado'는 남성형입니다. 만약 아주머니(처형, 시누이 등)를 지칭하려면 여성형인 'cuñada'를 사용해야 합니다.
사촌과 혼동
Mistake: “'cuñado'를 의미할 때 'primo'를 사용하는 것.”
Correction: 'Primo'는 (남자) 사촌을 의미하며, 'cuñado'는 명확히 시매부를 의미합니다. 두 관계는 다릅니다.
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.