How to Say "쏘인 자국" in Spanish
The Spanish word for “쏘인 자국” is “picada” — A1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishA1
nounA1
Examples
Tengo una picada de mosquito en la pierna.
다리에 모기 물린 자국이 있어요.
¡No te rasques esa picada!
그 물린 자국 긁지 마!
Esta crema es muy buena para las picadas de insectos.
이 크림은 벌레 물린 데 아주 좋아요.
동사에서 명사로
이 단어는 'picar'(쏘다 또는 찌르다) 동사에서 유래했습니다. '-ada'를 붙여서 행동의 결과(피부에 난 자국)를 나타냅니다.
지역별 선호도
Mistake: “스페인에서 물린 자국을 'picada'라고 하는 것.”
Correction: 스페인에서는 'picadura'를 사용합니다. 'picada'는 주로 남아메리카에서 사용됩니다.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.