How to Say "열변을 토하는" in Spanish
The Spanish word for “열변을 토하는” is “disparando” — C1 level.
Korean → SpanishC1
Verb (Gerund)C1informal
Examples
Estuvo toda la noche disparando sobre teorías de conspiración.
그는 밤새 음모론에 대해 헛소리를 하고 있었습니다.
Cuando bebe demasiado, termina disparando sin parar.
술을 너무 많이 마시면, 그는 쉴 새 없이 말도 안 되는 소리를 하게 됩니다.
비유적 확장
이 의미는 비유적이며, 통제 없이 또는 의미 없이 단어가 '총알처럼 튀어나가는' 것을 상상합니다. 보통 진행형('estar disparando')으로 사용됩니다.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.