How to Say "완전히 치우다" in Spanish
The Spanish word for “완전히 치우다” is “arrasar” — B1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishB1
verbB1
Examples
El huracán arrasó toda la costa.
그 허리케인이 해안 전체를 휩쓸어 버렸다.
Tuvieron que arrasar el terreno antes de construir la casa.
집을 짓기 전에 땅을 평평하게 만들어야 했다.
No dejes que la tristeza arrase con tus ganas de seguir.
슬픔이 계속 나아가려는 의지를 파괴하도록 내버려 두지 마세요.
'con'의 사용
모든 것을 파괴했거나 장소를 '휩쓸었다'고 말하고 싶을 때, 종종 arrasar 뒤에 'con'을 사용합니다.
'borrar'와 혼동하지 마세요
Mistake: “Usaron una máquina para borrar el edificio.”
Correction: Usaron una máquina para arrasar el edificio. 'Borrar'는 잉크나 기억을 지우는 데 사용되고, 'arrasar'는 물리적인 파괴/평탄화에 사용됩니다.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.