How to Say "외진" in Spanish
The Spanish word for “외진” is “apartado” — B1 level.
Korean → SpanishB1
adjectiveB1
Examples
Viven en un lugar muy apartado de la ciudad.
그들은 도시에서 아주 외딴 곳에 살고 있습니다.
La cabaña está en una zona apartada del bosque.
그 오두막은 숲의 외딴 지역에 있습니다.
Prefiero las playas apartadas y tranquilas.
저는 외지고 조용한 해변을 선호합니다.
명사에 맞춰 변화
무언가를 묘사하는 단어로서, 어미가 변합니다: 남성 명사(el pueblo)에는 'apartado'를, 여성 명사(la casa)에는 'apartada'를 사용하세요.
사람 묘사
Mistake: “그가 수줍어한다는 것을 표현하기 위해 'él es muy apartado'라고 말하는 것.”
Correction: 사람을 묘사할 때는 'reservado'나 'distante'를 사용하세요. 'Apartado'는 주로 장소나 따로 떼어 놓은 것을 묘사합니다.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.