How to Say "우리가 ~해왔다" in Spanish
The Spanish word for “우리가 ~해왔다” is “llevamos” — B1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishB1
verbB1
시간의 경과를 표현할 때 (예: '우리가 기다려왔다')
Examples
Llevamos un año viviendo en esta ciudad.
우리는 이 도시에 1년 동안 살아왔습니다.
Llevamos mucho tiempo sin vernos, ¿verdad?
우리가 오랫동안 못 봤죠, 그렇죠?
Llevamos 20 minutos atrapados en el tráfico.
우리는 20분 동안 교통 체증에 갇혀 있었습니다.
'Llevamos' 시간 공식
어떤 행동이 얼마나 오래 지속되었는지 말하려면 'Llevamos' + 시간의 양 + -ando 또는 -iendo로 끝나는 동사(현재분사)를 사용합니다. 이는 영어의 'have been' 구조를 대체합니다.
'Ser' 대신 'Llevar' 사용
Mistake: “Somos dos años casados.”
Correction: Llevamos dos años casados. ('Llevar'는 지속적인 상태나 행동의 기간을 설명하는 데 필수적입니다.)
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.