How to Say "~을 겪는" in Spanish
The Spanish word for “~을 겪는” is “sometido” — B2 level.
Korean → SpanishB2
adjectiveB2formal
과정을 거치는 중
Examples
El material fue sometido a altas temperaturas.
그 재료는 고온에 노출되었다.
El plan será sometido a revisión mañana.
그 계획은 내일 검토를 거칠 것이다.
Los atletas fueron sometidos a pruebas de sangre.
그 선수들은 피 검사를 받았다.
'~에' 연결
어떤 것이 다른 것에 '노출된다'고 말할 때는 항상 'sometido' 바로 뒤에 'a'를 사용하세요 (예: sometido a...).
행동 형태로서 사용
여기서는 형용사처럼 작용하지만, 실제로는 'someter' 동사의 '-ido' 형태입니다. 어떤 것에 대한 행동이 이루어졌음을 나타내기 위해 'ser' 동사와 함께 사용하세요.
'A' 누락
Mistake: “El metal fue sometido calor. (그 금속은 열을 받았다.)”
Correction: El metal fue sometido a calor. (그 금속은 열에 노출되었다.)
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.