How to Say "자장가" in Spanish
The Spanish word for “자장가” is “nana” — A2 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishA2
nounA2
아기를 재우기 위해 부르는 노래
Examples
Mi madre me cantaba una nana todas las noches.
엄마는 매일 밤 나에게 자장가를 불러주시곤 했다.
El bebé se durmió con el dulce sonido de la nana.
아기는 자장가의 달콤한 소리에 잠이 들었다.
Esta es una nana tradicional de Andalucía.
이것은 안달루시아의 전통 자장가이다.
항상 여성형
이 단어는 항상 여성형입니다. 남자 아기에게 불러주는 노래라도 'la' 또는 'una'를 앞에 붙여야 합니다.
사물로서의 단어 사용
스페인어에서는 한국어와 마찬가지로 'cantar una nana'(자장가를 부르다)라고 말합니다.
영어 단어와의 혼동
Mistake: “'nana'를 할머니라는 뜻으로만 사용하는 것.”
Correction: 많은 스페인어권 국가에서 'nana'의 가장 흔한 의미는 아기 노래이므로, 사람들이 '할머니'라는 뜻으로 알아듣지 못한다고 놀라지 마세요!
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.