How to Say "전신 송금" in Spanish
The Spanish word for “전신 송금” is “transferencia” — B1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Examples
Hice una transferencia de 100 euros a mi cuenta de ahorros.
나는 내 저축 계좌로 100유로를 송금했습니다.
¿Cuánto tarda en procesarse una transferencia internacional?
국제 송금이 처리되는 데 얼마나 걸립니까?
여성 명사 규칙
'Transferencia'는 여성 명사입니다. 항상 앞에 'la' 또는 'una'를 사용하고, 이를 수식하는 형용사도 여성형인지 확인하세요 (예: 'una transferencia rápida'). 스페인어에서 명사의 성은 단어의 끝 모양으로 구분되는 경우가 많은데, '-a'로 끝나는 단어는 여성 명사일 확률이 높습니다. 'Transferencia'도 '-a'로 끝나므로 여성 명사로 취급합니다.
동사 잘못 사용하기
Mistake: “Yo transferencia dinero.”
Correction: Yo *hago* una transferencia de dinero (나는 돈을 송금합니다). 'Transferencia'는 행위 자체가 아니라 '송금'이라는 명사임을 기억하세요. 스페인어에서는 '송금하다'라는 행위를 나타낼 때 동사 'hacer'(하다)를 사용하여 'hacer una transferencia'라고 표현합니다.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.