How to Say "정지하라" in Spanish
The Spanish word for “정지하라” is “paren” — A1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishA1
verbA1
특히 군대나 경찰에서 사용하는 공식적인 명령
Examples
¡Paren! No crucen la calle sin mirar.
멈춰! 보지 않고 길을 건너지 마.
Señores, paren el motor inmediatamente.
신사 여러분, 즉시 엔진을 멈추십시오.
Paren de hacer ruido, por favor.
시끄럽게 말하는 것을 멈춰 주세요.
여러 사람을 위한 명령
'Paren'은 그룹의 사람들(ustedes)에게 명령이나 지시를 내릴 때 사용하는 명령형입니다.
규칙적인 동사 패턴
'parar'는 규칙적인 -ar 동사이므로, 명령형은 접속법 시제의 패턴을 따르기 때문에 기억하기 쉽습니다.
명령형의 잘못된 어미 사용
Mistake: “명령을 내릴 때 'paren'(명령형) 대신 'paran'(현재 시제)을 사용하는 것.”
Correction: '¡Paren! (멈춰!)'이라고 말하세요. '¡Paran!'이 아닙니다. 복수 명령에는 '-en' 어미가 필요합니다.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.