How to Say "지나감" in Spanish
The Spanish word for “지나감” is “pasada” — A2 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishA2
nounA2
지나가는 움직임
Examples
Solo dimos una pasada por la tienda porque no teníamos tiempo.
시간이 없어서 가게에 잠깐 들르기만 했어요.
Le di una rápida pasada a mi discurso antes de subir al escenario.
무대에 오르기 전에 연설문을 빠르게 훑어봤어요.
동사-명사 조합
이 명사는 빠른 행동을 나타낼 때 거의 항상 동사 'dar'(주다) 또는 'hacer'(만들다)와 함께 사용됩니다: 'dar una pasada'(가볍게 훑어보다/가보다).
'Paso' 대신 사용
Mistake: “Hice un paso al texto.”
Correction: Hice una pasada al texto. ('Paso'는 '걸음' 또는 '속도'를 의미하고, 'pasada'는 '빠르게 훑어보기' 또는 '한 번의 작업'을 의미합니다.)
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.