How to Say "지방 검찰청" in Spanish
The Spanish word for “지방 검찰청” is “fiscalía” — B2 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishB2
nounB2formal
미국 맥락
Examples
La fiscalía presentó pruebas contundentes contra el acusado.
검찰청은 피고인에 대해 결정적인 증거를 제시했습니다.
El caso fue transferido a la Fiscalía General.
그 사건은 법무부로 이관되었습니다.
Trabaja en la fiscalía investigando crímenes financieros.
그녀는 금융 범죄를 수사하는 지방 검찰청에서 일합니다.
항상 여성 명사
'fiscalía'는 사무실이나 기관을 지칭하므로 항상 여성 명사이며, 여성 관사 및 형용사를 사용해야 합니다: 'la fiscalía', 'una fiscalía fuerte'.
기관과 사람을 혼동하는 경우
Mistake: “사람을 지칭할 때 'fiscalía'를 사용하는 경우. 예: 'El fiscalía es inteligente.'”
Correction: 사람을 지칭할 때는 'el fiscal'(검사)을 사용하고, 기관을 지칭할 때는 'la fiscalía'를 사용합니다. 'El fiscal es inteligente.'
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.