Inklingo

How to Say "진실을 드러내다" in Spanish

The Spanish word for진실을 드러내다is desnudaB1 level.

Korean → SpanishB1
verbB1
비유적: 진실을 밝히다
스타일화된 사람이 어깨에서 밝은 색 셔츠를 벗고 있는 모습을 보여주는 다채로운 그림책 삽화, 옷을 벗는 행동을 묘사합니다.

Examples

Ella se desnuda antes de entrar a la ducha.

그녀는 샤워하기 전에 옷을 벗는다. (이것은 재귀 동사 형태인 'se desnuda'입니다.)

El informe desnuda la corrupción en la empresa.

그 보고서는 회사 내 부패를 폭로한다.

¡Desnuda toda la verdad ahora!

지금 모든 진실을 밝혀라! (명령형, 격식체 'usted' 명령법으로 사용됨.)

재귀 용법이 흔함

자신이 옷을 벗는 행위는 스페인어에서 보통 재귀 동사로 표현합니다: 'desnudarse'. 문장에는 동사 앞에 'se'(또는 me, te, nos, os)가 포함됩니다. 예: 'Se desnuda' (그녀는 옷을 벗는다).

동사와 형용사 혼동

Mistake:상태를 의미할 때 동사 형태 사용: 'La mujer desnuda sucia.'

Correction: 형용사와 올바른 동사를 사용하세요: 'La mujer está desnuda' (그 여자는 벌거벗었다). 동사 'desnuda'는 옷을 벗는 행위에만 사용됩니다.

Related Translations

Learn Spanish with Inklingo

Interactive stories, personalized learning, and more.