How to Say "찌그러뜨리다" in Spanish
The Spanish word for “찌그러뜨리다” is “deformar” — B1 level.
Korean → SpanishB1
verbB1
물리적인 물체
Examples
El calor intenso puede deformar el plástico de la botella.
강한 열은 병의 플라스틱을 변형시킬 수 있습니다.
Si llevas mucho peso, se te va a deformar la espalda.
너무 무거운 짐을 들면 등이 찌그러질 것입니다.
La humedad deformó la madera de la puerta.
습기가 문 나무를 휘게 했습니다.
규칙 동사입니다
이것은 규칙적인 -ar 동사로, 모든 시제에서 'hablar'나 'cantar'와 같은 패턴을 따릅니다.
저절로 변하는 형태
무언가가 저절로 모양이 변했다고 말하고 싶다면 'se' 형태를 사용하세요: 'El metal se deformó' (금속이 변형되었습니다).
'distorsionar'와 혼동
Mistake: “라디오 잡음이나 소리에 'deformar'를 사용하는 것.”
Correction: 소리나 전자 신호에는 'distorsionar'를 사용하고, 물리적인 모양이나 왜곡된 사실에는 'deformar'를 사용하세요.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.