How to Say "채택된" in Spanish
The Spanish word for “채택된” is “adoptado” — B1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishB1
adjectiveB1
Examples
Mi perro es adoptado de un refugio.
Mi perro es adoptado de un refugio.
Juan es un hijo adoptado.
Juan es un hijo adoptado.
El plan adoptado por la empresa fue un éxito.
El plan adoptado por la empresa fue un éxito.
사람과의 성별 일치
이 단어는 '-o'로 끝나므로 남성에게 사용됩니다. 여성에 대해 말할 때는 'adoptada'로 바꿔야 합니다.
상태 묘사에 사용하기
사람의 영구적인 상태를 묘사할 때는 보통 'ser' 동사(to be)를 사용합니다. 예를 들어: 'Él es adoptado'.
'Adoptado'와 'Adoptivo' 혼동
Mistake: “부모를 'padre adoptado'라고 부르는 것.”
Correction: 입양하는 부모에게는 'padre adoptivo'를 사용하고, 입양되는 자녀에게는 'hijo adoptado'를 사용합니다.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.