adoptado
“adoptado” 의미 “입양된” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
입양된
또한: 채택된, 선택된
📝 실제 사용 예시
Mi perro es adoptado de un refugio.
A2Mi perro es adoptado de un refugio.
Juan es un hijo adoptado.
B1Juan es un hijo adoptado.
El plan adoptado por la empresa fue un éxito.
B2El plan adoptado por la empresa fue un éxito.
입양된 사람
또한: 입양된 자녀
📝 실제 사용 예시
El adoptado tiene derecho a conocer su origen.
B2El adoptado tiene derecho a conocer su origen.
Es un grupo de apoyo para adoptados adultos.
C1Es un grupo de apoyo para adoptados adultos.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: adoptado
3개 중 1번째 문제
구조한 남자 강아지를 올바르게 설명하는 문장은 무엇인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
라틴어 'adoptatus'에서 유래했으며, 이는 'adoptare'(스스로 선택하거나 데려오다)의 과거형이었습니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'adoptado'와 'adoptivo'의 차이점은 무엇인가요?
'adoptado'는 선택된 사람이나 동물(아이 또는 반려동물)에게 사용합니다. 'adoptivo'는 선택하는 사람이나 사물(부모, 가족, 또는 나라)에게 사용합니다.
여자아이에게 'adoptado'를 사용할 수 있나요?
아니요, 여성 성별에 맞게 'adoptada'로 바꿔야 합니다.
'adoptado'는 사람에게만 사용되나요?
전혀 그렇지 않습니다! 반려동물('un perro adoptado')이나 법률, 조치, 결정('el plan adoptado')과 같은 공식적인 것들에도 매우 흔하게 사용됩니다.