How to Say "철학자" in Spanish
The Spanish word for “철학자” is “pensador” — B1 level.
Korean → SpanishB1
nounB1
Examples
Sócrates fue un gran pensador de la antigua Grecia.
소크라테스는 고대 그리스의 위대한 사상가였습니다.
Mi abuelo siempre fue un pensador profundo y silencioso.
저희 할아버지는 항상 깊고 조용한 사상가셨습니다.
El país necesita un pensador crítico para resolver este dilema.
이 딜레마를 해결하기 위해서는 비판적 사고를 할 수 있는 사람이 필요합니다.
행동이 아닌 사람
'pensador'는 현재 무엇을 하고 있는지가 아니라 그 사람이 누구인지(정체성)를 묘사할 때 사용합니다. 단순히 앉아서 생각하고 있다면, 행동 동사인 'está pensando'를 사용해야 합니다.
'Or'로 끝나는 어미
스페인어에서 '-dor'로 끝나는 많은 단어는 특정 행동을 수행하는 사람을 묘사합니다. 'pensar'가 '생각하다'라는 뜻이므로, 'pensador'는 생각하는 사람을 의미합니다.
'pensive'와 혼동하지 마세요
Mistake: “Estoy muy pensador hoy.”
Correction: Estoy muy pensativo hoy.
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.