Inklingo

How to Say "최고의 지침서" in Spanish

The Spanish word for최고의 지침서is bibliaB2 level.

Korean → SpanishB2

biblia

nounB2
주방 조리대 위에 놓인 크고 권위 있어 보이는 잘 사용된 요리책으로, 확실한 안내서를 상징합니다.

Examples

Ese libro de cocina es la biblia de todos los chefs profesionales.

그 요리책은 모든 전문 셰프들의 바이블입니다.

El manual de reparación se considera la biblia de los mecánicos.

그 수리 설명서는 정비공들의 바이블로 여겨집니다.

비유적 의미

이 의미는 'biblia'를 은유적으로 사용합니다. 해당 주제에 대한 지식의 궁극적인 원천 역할을 할 만큼 책이 매우 훌륭하고 완전하다는 것을 의미합니다. 한국어에서도 특정 분야의 최고 권위자나 결정적인 자료를 '바이블'이라고 표현하는 것과 유사합니다.

Learn Spanish with Inklingo

Interactive stories, personalized learning, and more.