How to Say "최소한의" in Spanish
The Spanish word for “최소한의” is “mínimo” — A1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Examples
Solo necesitamos la cantidad mínima de agua para el café.
We only need the minimum amount of water for the coffee.
El daño fue mínimo, no te preocupes.
The damage was minimal (very small), don't worry.
Puso un esfuerzo mínimo en la tarea.
He put minimal effort into the assignment.
성수 일치는 필수!
형용사로서 'mínimo'는 수식하는 명사에 따라 어미가 변합니다. 여성 명사에는 'mínima'를 사용하고 (예: 'la ayuda mínima'), 복수 명사에는 'mínimos/mínimas'를 사용합니다. 한국어에는 명사의 성별 구분이 없으므로, 스페인어 명사의 성별에 따라 형용사의 형태가 달라진다는 점에 유의해야 합니다.
형용사와 부사 혼동
Mistake: “Hizo un trabajo muy mínimo.”
Correction: Hizo un trabajo muy pequeño/escaso. 'Mínimo'는 '가능한 가장 적은'을 의미하지만, 주로 명사를 수식하며 (예: a minimum amount), 일반적인 묘사에는 'pequeño'(작은)나 'escaso'(부족한)가 더 자연스러울 수 있습니다. 한국어에서는 '최소한의'라는 표현이 형용사로 쓰이는 경우가 많아, 스페인어에서 'mínimo'가 부사처럼 쓰이는 경우를 혼동하기 쉽습니다.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.