Inklingo

How to Say "판금" in Spanish

The Spanish word for판금is chapaA2 level. This is a very common word in everyday Spanish.

Korean → SpanishA2

chapa

nounA2
산업 또는 자동차 재료
공장 벽에 기대어 쌓여 있는 얇고 납작하며 반짝이는 은색 금속판 더미.

Examples

El coche tiene una abolladura en la chapa.

차량의 차체에 찌그러진 부분이 있습니다.

¿Tienes un abridor? No puedo quitar la chapa.

따개 있나요? 병뚜껑을 못 열겠어요.

Los niños juegan con chapas en el recreo.

아이들이 쉬는 시간에 병뚜껑으로 놀아요.

재료 묘사하기

무언가가 판금으로 만들어졌다고 말할 때는 항상 'de' 다음에 'chapa'를 사용합니다. 예를 들어 'una caja de chapa'(금속 상자)와 같이 사용합니다.

항상 여성 명사

단단하고 남성적으로 보이는 자동차 부품을 지칭하더라도 'chapa'라는 단어는 항상 여성 명사입니다: 'la chapa'.

뚜껑 vs. 코르크

Mistake:금속 맥주병 뚜껑에 'tapón'을 사용하는 것.

Correction: 금속 크라운 캡에는 'chapa'를 사용하고, 플라스틱 스크류 캡이나 코르크에는 'tapón'을 사용하세요.

Related Translations

Learn Spanish with Inklingo

Interactive stories, personalized learning, and more.