How to Say "평소에 ~하다" in Spanish
The Spanish word for “평소에 ~하다” is “acostumbrar” — B1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishB1
verbB1

Examples
Acostumbro a leer antes de dormir.
나는 자기 전에 독서하는 습관이 있다.
Ellos acostumbran a cenar muy tarde.
그들은 평소에 아주 늦게 저녁을 먹는다.
Como se acostumbra en este país, tomamos una siesta.
이 나라의 관습대로, 우리는 낮잠을 잔다.
'a'를 동사와 함께 사용하기
이 단어를 사용하여 무언가를 하는 습관이 있다고 말할 때는, 다음 행동(기본 동사) 앞에 거의 항상 'a'를 붙여야 합니다. 예: 'Acostumbro a correr' (나는 보통 달린다).
'Soler'와 유사함
이 단어는 'soler'와 매우 유사하게 작동합니다. 'soler'는 일상 대화에서 더 흔하게 사용되는 반면, 'acostumbrar'는 약간 더 격식 있거나 의도적인 느낌을 줍니다.
'a'를 잊어버리는 경우
Mistake: “Acostumbro leer mucho.”
Correction: Acostumbro a leer mucho. (다른 행동과 연결할 때는 항상 'a'를 포함해야 합니다).
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.