How to Say "플러그가 꽂힌" in Spanish
The Spanish word for “플러그가 꽂힌” is “conectado” — A1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishA1
AdjectiveA1
Examples
Mi computadora está conectado al wifi de la oficina.
제 컴퓨터는 사무실 와이파이에 연결되어 있습니다.
Asegúrate de que el cable esté bien conectado a la pantalla.
케이블이 화면에 잘 연결되었는지 확인하세요.
Estuve conectado toda la mañana en la reunión virtual.
저는 아침 내내 가상 회의에서 온라인 상태였습니다.
형용사 일치
명사를 수식하는 형용사로 사용될 때, 'conectado'는 성과 수에서 수식하는 대상과 일치해야 합니다: 'la línea está conectada' (여성 단수), 'los dispositivos están conectados' (남성 복수).
'Ser' 대신 'Estar' 사용
Mistake: “La impresora es conectada.”
Correction: La impresora está conectada. ('estar'를 사용합니다. 연결된 상태는 영구적인 특징이 아니라 일시적인 상태나 조건이기 때문입니다.)
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.