How to Say "해방자" in Spanish
The Spanish word for “해방자” is “libertador” — B1 level.
Korean → SpanishB1
nounB1formal
나라나 사람들을 자유롭게 해주는 사람
Examples
Simón Bolívar es conocido como el Libertador de América.
시몬 볼리바르는 아메리카의 해방자로 알려져 있습니다.
El pueblo recibió al libertador con flores y música.
사람들은 꽃과 음악으로 해방자를 환영했습니다.
Muchos monumentos honran la memoria del gran libertador.
많은 기념비가 위대한 해방자의 기억을 기립니다.
대문자 사용 규칙
시몬 볼리바르를 특별히 '해방자'라고 지칭할 때는 대문자로 'El Libertador'라고 써야 합니다. 그렇지 않으면 소문자를 사용합니다.
'-dor' 어미
스페인어의 '-dor' 어미는 영어의 '-er'와 같습니다. 이 어미는 행동을 수행하는 사람을 나타냅니다. 'libertar'가 '해방하다'라는 뜻이므로, 'libertador'는 해방하는 사람을 의미합니다.
'Libre'와의 혼동
Mistake: “Soy el libre del grupo.”
Correction: Soy el libertador del grupo. ('자유롭게 해주는 사람'이라는 의미라면). 'Libre'는 단순히 형용사로 '자유로운'이라는 뜻이며, 행동을 하는 사람을 나타내지는 않습니다.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.