Inklingo
사전

libertador

lee-ber-tah-DORliβeɾtaˈðoɾ

해방자

또한: 구원자
명사mB1formal
한 무리의 사람들이 들고 있는 무거운 쇠사슬을 끊고 밝은 지평선을 향해 이끄는 영웅적인 인물.

📝 실제 사용 예시

Simón Bolívar es conocido como el Libertador de América.

A2

시몬 볼리바르는 아메리카의 해방자로 알려져 있습니다.

El pueblo recibió al libertador con flores y música.

B1

사람들은 꽃과 음악으로 해방자를 환영했습니다.

Muchos monumentos honran la memoria del gran libertador.

B2

많은 기념비가 위대한 해방자의 기억을 기립니다.

단어 연결

동의어

  • salvador (구세주)
  • redentor (구속자)

반의어

  • opresor (압제자)
  • tirano (폭군)

자주 사용되는 연어

  • ejército libertador해방군
  • gesta libertadora해방의 영웅적인 행위

해방시키는

또한: 자유롭게 하는
형용사mB2formal
황금 새장이 열리고 넓은 푸른 하늘로 날아가는 새.

📝 실제 사용 예시

Lanzaron un grito libertador durante la revolución.

B2

그들은 혁명 중에 해방의 외침을 터뜨렸습니다.

El movimiento libertador comenzó en las montañas.

B2

해방 운동은 산에서 시작되었습니다.

Ese fue un pensamiento libertador para ella.

C1

그것은 그녀에게 해방감을 주는 생각이었다.

단어 연결

동의어

  • emancipador (해방시키는)

반의어

  • esclavista (노예제 옹호의)
  • dominador (지배하는)

스페인어로 번역

스페인어로 "libertador"로 번역되는 단어:

자유롭게 하는해방시키는해방자

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: libertador

3개 중 1번째 문제

라틴 아메리카에서 'El Libertador'로 가장 흔하게 불리는 인물은 누구인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
libertad(자유)명사
libertar(해방하다)동사
libre(자유로운)형용사
liberación(해방)명사
🎵 운율
📚 어원

라틴어 'liberare'(해방하다)에서 유래했으며, 행동을 수행하는 사람을 나타내는 접미사 '-tor'가 결합되었습니다.

최초 기록: 15th century

동계어 (관련 단어)

English: liberatorFrench: libérateurItalian: liberatore

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

여성에게도 'libertador'를 사용하나요?

네, 하지만 어미가 바뀝니다. 여성 해방자는 'libertadora'라고 불립니다.

유용한 도구를 묘사할 때 'libertador'를 사용할 수 있나요?

일반적으로는 아닙니다. 'libertador'는 역사적, 정치적 의미가 강합니다. 무언가를 '해방'하거나 '풀어주는' 도구나 일상적인 사물에는 보통 'liberador'를 사용합니다.

사람 이름으로 흔하게 쓰이나요?

아니요, 이름으로 사용되지는 않습니다. 하지만 거리, 건물, 지하철역 이름으로는 매우 흔하게 사용됩니다.