How to Say "허락해라" in Spanish
The Spanish word for “허락해라” is “dejad” — A2 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishA2
VerbA2
그룹에게 하는 명령으로, '허락하다'라는 의미
Examples
¡Dejad de discutir ahora mismo!
지금 당장 싸우는 것을 그만둬라!
Dejad las maletas en la entrada y subid.
입구에 캐리어를 두고 올라와라.
Dejad que os explique lo que pasó.
무슨 일이 있었는지 너희 모두에게 설명해 줄게.
Vosotros 명령법
'dejad' 형태는 '너희들'(스페인에서만 사용되는 복수 비격식)에게 하는 명령형입니다. 친구나 가족 그룹에게 무엇을 하라고 지시할 때 사용합니다.
긍정 명령형 만들기
동사 원형이 '-ar'로 끝나는 'dejar'의 경우, 'vosotros'를 위한 긍정 명령형은 항상 동사 원형('dejar')의 'r'을 'd'로 바꾸는 것입니다. (dejad)
잘못된 대명사 사용
Mistake: “라틴 아메리카 사람들에게 말할 때 'dejad'를 사용하는 것.”
Correction: 라틴 아메리카에서는 비격식 그룹에게도 'dejad' 대신 'dejen'('ustedes' 명령형)을 사용해야 합니다.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.