How to Say "회개" in Spanish

The Spanish word for “회개” is “arrepentimiento” — B1 level. This is a very common word in everyday Spanish.

Korean → SpanishB1

arrepentimiento

nounB1

Siento mucho arrepentimiento por haberle gritado.

그에게 소리 질렀던 것에 대해 정말 많이 후회해요.

Sus lágrimas eran una señal de arrepentimiento sincero.

그녀의 눈물은 진심 어린 뉘우침의 표시였습니다.

Él no mostró ningún arrepentimiento ante el juez.

그는 판사 앞에서 전혀 후회하는 기색을 보이지 않았습니다.

이 단어는 동사를 명사로 만드는 매우 흔한 방법인 '-miento'로 끝납니다. '-miento'로 끝나는 거의 모든 단어는 남성형이므로 항상 'el' 또는 'un'을 사용합니다.

감정 자체를 나타내고 싶을 때는 'arrepentimiento'를 사용하세요. '후회한다'고 말하고 싶다면 행동을 나타내는 동사가 필요합니다: 'Me arrepiento'.

Mistake: “단순한 마음의 변화를 나타낼 때 'remordimiento'를 사용함.”

Correction: 일반적인 후회는 'arrepentimiento'를 사용하세요. 'Remordimiento'는 훨씬 더 무겁고 양심의 깊고 고통스러운 '찔림'을 의미합니다.

Interactive stories, personalized learning, and more.