How to Say "흥미로운, 자극적인" in Spanish
The Spanish word for “흥미로운, 자극적인” is “jugoso” — B2 level.
Korean → SpanishB2
adjectiveB2informal
Examples
Le ofrecieron un contrato muy jugoso en la nueva empresa.
그들은 새 회사에서 그에게 아주 수익성 있는 계약을 제안했습니다.
Ese es un chisme jugoso que nadie esperaba.
아무도 예상하지 못했던 아주 흥미로운 소문이야.
El negocio dio beneficios jugosos este año.
그 사업은 올해 상당한 이익을 가져다주었습니다.
비유적 사용
영어처럼 'juicy'는 단순히 액체가 아니라 가치나 세부 사항이 풍부한 것을 묘사하는 데 사용될 수 있습니다.
'Jugoso'의 과용
Mistake: “Un contrato jugoso (공식 법률 문서에서).”
Correction: Un contrato lucrativo. (수익성 있는 계약.)
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.