How to Say "implacable" in Spanish
The Spanish word for “implacable” is “implacable” — B2 level.
Korean → SpanishB2
adjectiveB2
Examples
El sol implacable del desierto nos agotó rápidamente.
사막의 무자비한 태양이 우리를 빠르게 지치게 했습니다.
Es un juez implacable que siempre sigue la ley al pie de la letra.
그는 항상 법을 문자 그대로 따르는 무자비한 판사입니다.
Su lógica era implacable; no pude encontrar ningún error en su argumento.
그의 논리는 멈출 수 없었습니다. 그의 주장에서 어떤 오류도 찾을 수 없었습니다.
모두에게 동일한 하나의 어미
이 단어는 -e로 끝나는데, 이는 남성, 여성 또는 남성/여성 명사를 묘사할 때 정확히 동일하게 유지된다는 것을 의미합니다. -a로 바꿀 필요가 없습니다!
강조를 위한 위치 선정
'implacable'을 명사 뒤에 놓으면(예: 'el sol implacable'), 사실적인 묘사처럼 들립니다. 명사 앞에 놓으면(예: 'el implacable sol'), 더 시적이거나 극적인 느낌을 더합니다.
'implacabla' 피하기
Mistake: “La jueza implacabla.”
Correction: La jueza implacable. 스페인어에서 -e로 끝나는 형용사는 여성 명사에도 -a로 변하지 않는 '성 중립적'이라는 것을 기억하세요.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.