How to Say "in" in Spanish
The Spanish word for “in” is “en” — A1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishA1
PrepositionA1
El café está en la taza. (커피가 잔 안에 있어요.)
Examples
El libro está en la mesa.
책이 테이블 위에 있어요.
Vivo en una ciudad grande.
나는 큰 도시에 살아요.
Mis amigos están en el cine.
내 친구들은 영화관에 있어요.
하나의 단어, 세 가지 의미
영어에서는 위치를 나타낼 때 'in', 'on', 'at'을 사용합니다. 스페인어는 이 세 가지를 모두 'en'이라는 하나의 단어로 표현하여 더 간결합니다. 정확한 의미는 문맥을 통해 파악해야 합니다.
위치 vs. 이동
Mistake: “Voy a el supermercado. Estoy a el supermercado.”
Correction: Voy al supermercado. Estoy en el supermercado. 장소로 '이동'할 때는 'a'를 사용하고, 이미 그 장소에 '있을' 때는 'en'을 사용합니다.
Other Meanings of “en”
“en” can also mean:
- 월, 년, 계절에 사용(A2)
- another meaning(B1)
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.