How to Say "가라앉은" in Spanish
The Spanish word for “가라앉은” is “bajado” — B1 level.
Korean → SpanishB1
AdjectiveB1
Examples
El telón estaba bajado antes de que empezara la obra.
연극이 시작되기 전에 커튼이 내려졌습니다.
Se nota que está bajado de ánimo hoy.
오늘 그가 기분이 가라앉아 있다는 것이 눈에 띕니다.
Este es el archivo bajado de la web.
이것은 웹에서 다운로드된 파일입니다.
형용사 일치
형용사로 사용될 때 'bajado'는 수식하는 명사와 일치해야 합니다. 'la bandera'(깃발, 여성형)에 대해 말하는 경우, 'la bandera bajada'라고 해야 합니다.
동사적 용법과 형용사적 용법 혼동
Mistake: “완료 시제를 만들 때 형용사 형태를 사용하는 경우: *Han bajados los precios.* (가격들이 내려갔다.)”
Correction: 'haber'와 함께 사용되는 동사 형태는 항상 'bajado'입니다: *Han bajado los precios.* (가격이 내려갔다.) 가격 자체가 내려간 것입니다.
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.