How to Say "가지러 가다" in Spanish
The Spanish word for “가지러 가다” is “traiga” — A2 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishA2
verbA2
가서 가져오다

Examples
Quiero que usted traiga el postre mañana.
내일 디저트를 가져와 주셨으면 합니다. (정중한 표현)
Ojalá yo traiga el paraguas, está lloviendo.
우산을 가져왔으면 좋았을 텐데, 비가 오네요. (직역: 희망컨대 내가 우산을 가져오기를)
Traiga su identificación, por favor.
신분증을 가져오세요. (정중한 명령)
특별한 동사 형태
'Traiga'는 소망, 의심, 필요 등을 나타내는 표현 뒤에 사용되는 특별한 동사 형태(현재 접속법)입니다. (예: Es necesario que, Dudo que, Quiero que).
정중한 명령
이 형태는 한 사람(usted)에게 정중하게 명령할 때도 사용됩니다: 'Traiga el libro' (책을 가져오세요).
'g'를 잊는 것
Mistake: “Quiero que yo traía mi coche.”
Correction: Quiero que yo traiga mi coche. 동사 'traer'는 불규칙 동사이며 접속법 형태에서 'g'가 필요합니다.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.