How to Say "간헐적인" in Spanish
The Spanish word for “간헐적인” is “puntual” — B2 level.
Korean → SpanishB2
adjectiveB2formal
Examples
Solo tenemos un problema puntual con el sistema.
우리는 시스템에 특정한/일회성의 문제만 있습니다.
Fue una colaboración puntual para este proyecto.
이 프로젝트를 위한 일회성 협력이었습니다.
La policía realiza controles puntuales en la carretera.
경찰은 도로에서 간헐적인/무작위 검문을 실시합니다.
예외 설명하기
어떤 것이 패턴이나 규칙적인 습관이 아니라 단일한 사례임을 강조하고 싶을 때 이 의미를 사용하세요.
항상 '시간'을 의미한다고 생각하는 것
Mistake: “Este es un momento puntual. (이것은 시간을 잘 지키는 순간입니다.)”
Correction: Este es un momento importante / específico. (이것은 중요한/특정한 순간입니다.)
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.