How to Say "감수하다" in Spanish
The Spanish word for “감수하다” is “aceptar” — B1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishB1
verbB1
어려운 상황이나 사람
Examples
Tenemos que aceptar las consecuencias de nuestros errores.
우리는 우리의 실수에 대한 결과를 받아들여야 한다.
Los empleados no aceptaron los nuevos términos del contrato.
직원들은 계약의 새로운 조건에 동의하지 않았다.
Es difícil aceptar que no puedes cambiar a esa persona.
당신이 그 사람을 바꿀 수 없다는 것을 감수하는 것은 어렵다.
어려움에 직면하기
이 의미는 종종 불쾌하지만 피할 수 없는 상황(예: 손실, 패배 또는 바꿀 수 없는 현실)을 다룰 때 사용됩니다.
'Permitir' 사용
Mistake: “때때로 학습자들은 'aceptar'(감수하다/동의하다)와 'permitir'(허락하다/권한을 주다)를 혼동합니다.”
Correction: 동의나 체념의 의미일 때는 'aceptar'를 사용하고, 다른 사람에게 무언가를 할 수 있는 권한을 줄 때는 'permitir'를 사용하세요.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.